enero 13, 2021

Los 16 sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO en Polonia. Parte 2: minas, parques y arquitectura en madera

Polonia fue el 18º país más visitado en 2019, por delante de los Países Bajos con más de 21 millones de turistas. ¿Quién lo hubiese pensado? ¿Qué atrae a los visitantes? Todo el mundo coming sabe sobre Auschwitz y su trágica historia durante la Segunda Guerra Mundial, pero el patrimonio cultural de Polonia and the tragic history of World War 2, pero el patrimonio cultural de Polonia se extiende más allá de las 16 entradas en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. ¿Qué tienen en especial en comparación al resto del mundo? ¡Comencemos!

Encontrarás la parte 1 aquí.

9. Kalwaria Zebrzydowska: el Conjunto Arquitectónico y Parque Paisajístico Manierista y el Parque de las Romerías (1999)

Bueno, este es un poco diferente. No es una ciudad, pero te llevará de regreso a la ciudad de Jerusalén, hace solo 2000 años. Un fascinante complejo barroco de 400 años construido en las colinas románticas a 40 minutos de Cracovia, esta creación representa las ubicaciones geográficas de la historia bíblica de Jesús. No es necesario ser religioso para apreciar la belleza de esta extraña obra de arte, y yo debería saberlo, siendo yo mismo escéptico. Dos románticos puentes antiguos, varias iglesias barrocas perdidas en las colinas y dentro de los bosques, capillas un poco espeluznantes conectadas por varios callejones verdes bonitos: es bastante enorme.

Seguir los caminos en realidad se parece más a una búsqueda del tesoro que a una experiencia religiosa. Y encima de esa parte de este sitio de la UNESCO se encuentran las ruinas del castillo medieval en Lanckorona construido por el famoso Kazimierz Wielki (o Casimiro el Grande), de quien quizás hayas oído hablar en nuestros recorridos por todo el país, especialmente en el casco antiguo de Cracovia y el Barrio Judío. Lanckorona en sí es una ciudad-pueblo de madera muy bonita, famosa por el ambiente artístico y bohemio de su plaza del mercado adornada con un conjunto de casas populares de madera. Las vistas de los Cárpatos, incluidos los Tatras, no tienen precio, al igual que las delicias locales en uno de los pocos cafés de la zona: pierogi, tarta de manzana o tortitas. No hace falta decir que el lugar es también uno de los destinos favoritos de los ciclistas de carretera.

Todo esto a solo un corto viaje de un día desde Cracovia.

Puente sobre el río Cedron. Fuente: Tomek Darda

 

10. Iglesias de la Paz en Jawor y Świdnica (2001)

La turbulenta historia de Europa Central se manifiesta de manera muy destacada en Dolny Śląsk, o Baja Silesia, una región dividida entre las influencias checa, polaca y alemana durante los últimos 1000 años. En los siglos XVI y XVII, este lugar fue escenario de grandes cambios religiosos, a saber, el auge del protestantismo y una de las guerras más grandes y sangrientas de la historia europea: la Guerra de los Treinta Años, en la que participaron la mayoría de las potencias de Europa central y algunos estados más pequeños también. El resultado de la guerra fue un tratado que permitió a los protestantes de Silesia construir 3 iglesias de madera en una región predominantemente católica. Así se construyeron las Iglesias de la Paz (Kościoły Pokoju, Friedenskirche) en Jawor (Jauer), Świdnica (Schweidnitz) y Głogów (Glogau). De tamaño enorme para una iglesia de madera, intrincadamente decorada y construida sin el uso de elementos metálicos, dos de ellas sobreviven hasta el día de hoy. ¡De hecho, son los edificios religiosos de madera más grandes de Europa! Es muy raro que una arquitectura de madera sobreviva tanto tiempo (consulte nuestro artículo sobre las iglesias de madera en los Cárpatos a continuación), por lo que están muy bien protegidas con la tecnología más nueva.

Además de ser un ejemplo único de arte, cuentan una historia más grande de división, guerra y paz resultante entre vecinos cercanos y, como tales, son una muestra de amistad y un recordatorio para el futuro.

Puedes llegar fácil y rápidamente desde Breslavia con tu propio vehículo (lo mejor es ir en coche) o con un tour organizado.

Iglesia en Świdnica. Fuente: Andrzej Otrębski, WikiCommons

 

11. Iglesias de madera del sur de la Małopolska (2003)

Las iglesias de madera de la región de Małopolska se pueden encontrar tras un relativamente corto trayecto desde Cracovia. Las encontrarás en las regiones de Małopolskie (Pequeña Polania) y Podkarpackie (Subcarpacia). Representando una colección incomparable con el resto de Europa, los 6 ejemplos más antiguos ingresaron a la lista de la UNESCO en 2003. Ubicada en partes vírgenes de las montañas de los Cárpatos, esta colección de edificios de madera del gótico tardío es un testimonio de la importancia del rito católico en la tradición popular local.

Los ejemplos más famosos incluyen la iglesia de Dębno Podhalańskie, ubicada no muy lejos de Zakopane y los Tatras, famosa por sus pinturas murales bien conservadas de 500 años de antigüedad y Haczów, la iglesia medieval de madera más grande del mundo, que data de 1388. La iglesia de Lipnica Murowana podría ser la mejor conservada del grupo y está situada en medio del cementerio atmosférico bien conservado de antaño.

Las iglesias y tserkvas (busque el número 12 en nuestra lista) se alcanzan y visitan mejor en bicicleta, lo que permite un paseo ininterrumpido a lo largo de los Cárpatos y disfrutar de su naturaleza y cultura. Especialmente pintoresco es el sendero del río Dunajec, con su famoso e imponente desfiladero. Comenzando en Zakopane y siguiendo el río, llega a múltiples lugares de interés a lo largo de unos 200 kilómetros de una ruta ciclista suave y bien preparada conocida como Velo Dunajec.

Iglesia de madera en Binarowa. Fuente: Tomek Darda

 

12. Park Muskauer / Park Mużakowski (2004)

Uno de los dos sitios transfronterizos de Polonia en la lista, Park Mużakowski es una creación exquisita del príncipe Hermann von Pückler-Muskau y su estudiante, Eduard Petzold. Un viaje corto desde Berlin (sí, ¡Berlin está así de cerca a la frontera polaca!) no solo es un hermoso complejo de parques y palacios, sino que sirve como una importante influencia en la planificación espacial después de lo cual se formaron nuevos jardines y parques, especialmente en los Estados Unidos. Construido en la primera mitad del siglo XIX, coincide tanto con el romanticismo como con los inicios del positivismo y engloba a ambos. Las vistas bonitas y melancólicas típicas del romanticismo se acompañan de un concepto típico del positivismo: invitar a la población local a mezclarse y disfrutar del lugar.

El parque cubre un área de alrededor de 350 hectáreas, la mayor parte se encuentra en Polonia y está dividida por el río Nysa o Neisse. Como ambos países forman parte de la UE, no existe una frontera física y se puede acceder fácilmente a ambas partes gracias al conjunto de puentes. Las grandes ciudades más cercanas al parque son Dresden, Berlín y Breslavia.

Parque Muskauer. Fuente: https://www.polskieszlaki.pl/park-muzakowski-unesco.htm

 

13. Salón del Centenario en Breslavia (2006)

Permaneciendo en el oeste del país, visitamos el único lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en Breslavia, también conocido con su nombre alemán Breslau. La ciudad es famosa por sus 9 premios Nobel, el lugar de nacimiento del Barón Rojo y más de 100 puentes y 21 islas y un ayuntamiento gótico adornado por el pintoresco casco antiguo. Como gran parte fue destruida y luego reconstruida, es el Centennial Hall el que representa la destreza arquitectónica de la ciudad en la lista.

Construido para conmemorar el centenario de la movilización prusiana y la lucha contra Napoleón, fue un antecesor arquitectónico de muchas de las grandes salas de conciertos y eventos del mundo. El edificio se proyectó junto con todo el conjunto de construcciones: piscina, pérgola y un Pabellón de la Exposición Histórica y Artística, ahora conocido como Pabellón de las Cuatro Cúpulas y diseñado por Max Berg y Hans Poelzig. El salón principal fue hecho de hormigón y alberga hasta 10 mil espectadores y sirve hasta el día de hoy. Todo el plan espacial del Salón se entrelazó con el cercano Parque Szczytnicki, donde se dispuso un Jardín Japonés especial para la ocasión: el Centenario se celebraría con una gran exposición de la historia y el éxito económico de Silesia.

Hoy en día, el edificio y el área circundante sirven a la gente de Breslavia como lugar de recreo y eventos y es un popular destino turístico.

Salón del Centenario. Fuente: https://www.wroclawskiportal.pl/hala-stulecia-we-wroclawiu/

14. Tserkvas de madera de la región de los Cárpatos en Polonia y Ucrania (2013)

Debido a su ubicación al borde entre las influencias cristianas, latinas y griegas a principios de la Edad Media, las partes oriental y meridional de Polonia están salpicadas de arquitectura ortodoxa en forma de tserkvas de madera (cerkwie en polaco), lugares de culto de polacos, rutenos y valacos, denominaciones ortodoxas.

Ubicadas en los valles remotos de la Cordillera de los Cárpatos en la frontera entre Polonia, Eslovaquia y Ucrania, todavía hay cientos de esas maravillas de madera para ver y 16 de las más representativas y antiguas se incluyeron en la lista de la UNESCO en 2013: 8 en Polonia y 8 en Ucrania. A diferencia de sus contrapartes católicas más antiguas mencionadas en el número 10 de esta lista, las tserkvas se construyeron principalmente entre los siglos XVII y XIX y pueden parecer aún más exóticas a los ojos de un occidental. Torres altas, cubiertas con cúpulas en forma de cebolla, adornan las pequeñas salas de oración: una para sacerdotes, otra para hombres y otra para mujeres.

Como esta es la entrada más personal del artículo para mí, quiero animarte a echar un vistazo a los 3 más hermosos y misteriosos: los tserkvas en Kwiatoń, Radruż y Chotyniec. Observa los diferentes estilos de arquitectura: uno con una torre alta y proporciones esbeltas y perfectas, el segundo, el más antiguo del grupo, con una construcción más cuadrada y un cementerio alrededor y el tercero con grandes cúpulas sobre las salas de oración. Esta es una imagen melancólica de la coexistencia antes de la guerra de diferentes grupos étnicos y religiosos en esta región. Aunque todavía presente, la escala es minúscula y hoy en día la mayoría de las iglesias ortodoxas se transformaron para servir a los católicos.

Tserkva en Kwiatoń. Fuente: Tomek Darda

15. Mina de plomo, plata y zinc de Tarnowskie Góry y su sistema de gestión de aguas subterráneas (2017)

Otra de las instalaciones mineras únicas de Polonia, Tarnowskie Góry, ubicada a unos 20 kilómetros de Katowice y a menos de 100 de Cracovia. Un enorme conjunto de cuevas con un ingenioso sistema de gestión del agua. Desarrollado durante más de 300 años entre los siglos XVI y XIX, el sistema finalmente se convirtió en una obra de ingeniería pionera en el suministro de agua a la región.

Además del sistema especial de agua, las minas eran uno de los mayores proveedores de zinc y plomo del mundo.

16. Región minera de pedernal rayado prehistórico de Krzemionki (2019)

Ubicada en el área de Świętokrzyskie (Santa Cruz), esta región minera en particular es un testimonio de una actividad humana mucho más antigua y podría ser la entrada más importante en la lista de Polonia, dada su importancia histórica en el desarrollo de la humanidad.

El lugar, que data del Neolítico y la Edad del Bronce (alrededor del 3900 al 1600 a. C.), cuenta con una de las instalaciones mineras de pedernal más grandes de la historia. El pedernal se utilizó para producir hachas, que a su vez sirvieron a la comunidad para preparar comida y refugio.

Minas Krzemionki. Fuente: Jakub Hałun, Wiki Commons

Estas son las atracciones turísticas polacas más representativas: eso no quiere decir que sean las únicas, pero si estás buscando por dónde empezar, ésta puede ser una buena idea. ¡Te invitamos a leer detenidamente nuestro blog y sitio web para encontrar aún más ideas para una visita perfecta a Polonia!

Tomek Darda

Related stories:

¡Echa un vistazo a nuestros tours en Cracovia!