Sierpień w Rzymie to czas upalnych dni i spokojniejszych ulic. Kiedy zbliża się tradycyjne święto Ferragosto, wielu mieszkańców wyjeżdża nad morze, a miasto wyraźnie zwalnia tempo. To dobry moment, aby uniknąć tłumów i skorzystać z plenerowych wydarzeń kulturalnych, które po zmroku przynoszą ulgę od słońca.

Prawdziwa skala antycznego i renesansowego świata kryje się w pałacowych wnętrzach, z dala od wystawionych na słońce ruin Forum Romanum. Pałac Doria Pamphilj wciąż zachwyca prywatnymi galeriami pełnymi złoceń, a Muzea Kapitolińskie strzegą cesarskich rzeźb z brązu zaledwie kilka kroków od miejsca, w którym stały w starożytności. Aby odnaleźć się w tych rozległych kolekcjach, warto wiedzieć, co dokładnie chce się zobaczyć, jeszcze przed przyjazdem do Rzymu.

Lipiec przynosi najwyższe roczne temperatury oraz sezon wieczornych wydarzeń na otwartym powietrzu. W planie są między innymi spektakle operowe w Termach Karakalli, koncerty w Circus Maximus oraz tradycyjne obchody Festa de' Noantri na Zatybrzu. Poniższe zestawienie pomaga zorientować się w harmonogramie i mądrze zaplanować pobyt w Rzymie w szczycie lata.

Wiele z najcenniejszych dzieł sztuki w Rzymie nie znajduje się za muzealną szybą, lecz w bocznych kaplicach funkcjonujących kościołów i starożytnych bazylik. Wystarczy przekroczyć próg San Luigi dei Francesi, by z bliska analizować światłocień Caravaggia, lub wejść do Santa Maria Maggiore, aby stanąć pod mozaikami z V wieku. Poniższy tekst wskazuje konkretne świątynie, w których zachowały się oryginalne prace mistrzów renesansu i baroku.