Geschichten aus den Städten, die wir unser Zuhause nennen.

Der Duft von gerösteten Kastanien an den Straßenecken ist in Katalonien das sicherste Zeichen für den nahenden November. Während die Temperaturen sinken, bereitet sich Barcelona auf La Castanyada vor – eine lokale Tradition, bei der Familien zusammenkommen und süße Marzipan-Panellets teilen, um die Verstorbenen zu ehren. Da internationale Feiertage präsenter werden, vermischen einige Viertel heute alte und neue Bräuche zu hybriden Festen wie Castaween.

Lange bevor globale Fast-Food-Ketten das Straßenbild prägten, hatte Portugal bereits seinen eigenen Standard für eine schnelle, warme Mahlzeit. Über die Theken der traditionellen Tavernen wird das einfache Schweinefleisch-Sandwich von morgens bis tief in die Nacht gereicht. Ob in der Mittagspause oder nach Feierabend in Lissabon, die Bifana bleibt ein fester Bestandteil der lokalen Alltagskultur.

Zakopane gilt als Polens „Winterhauptstadt“, ist aber zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Hier trifft ein lebendiges Stadtzentrum direkt auf die stille Bergwelt der Tatra. Für einen rundum gelungenen Aufenthalt lohnt es sich, den Trubel auf der belebten Krupówki-Straße hinter sich zu lassen und ruhigere Wege anzusteuern. In diesem Guide zeigen wir Ihnen, welche Talwanderungen sich besonders lohnen und welche Alternativen es zu den überlaufenen Pfaden gibt.